incliner, pencher auto
🇬🇧 To tilt: to slope or incline (something); to slant. ; To tend: to have a tendency.
- Racine שֹׁרֶשׁ
- נ־ט־ה
- Binyan בִּנְיָן
- Pa'al פָּעַל
- Type de racine גִּזְרָה
- Pe-noun (פ״נ) Lamed-hé (ל״ה)
- Forme de base (il, passé)
- Infinitif שֵׁם הַפֹּעַל
- Nom d'action שֵׁם פְּעֻלָּה
- Participe passif בֵּינוֹנִי פָּעוּל
Présent הוֹוֶה
| אֲנִי, אַתָּה, הוּאmasc. sing. | |
|---|---|
| אֲנִי, אַתְּ, הִיאfém. sing. | |
| אֲנַחְנוּ, אַתֶּם, הֵםmasc. plur. | |
| אֲנַחְנוּ, אַתֶּן, הֵןfém. plur. |
Passé עָבָר
| אֲנִיje | |
|---|---|
| אַתָּהtu (m.) | |
| אַתְּtu (f.) | |
| הוּאil | |
| הִיאelle | |
| אֲנַחְנוּnous | |
| אַתֶּםvous (m.) | |
| אַתֶּןvous (f.) | |
| הֵם, הֵןils, elles |
Futur עָתִיד
| אֲנִיje | |
|---|---|
| אַתָּהtu (m.) | |
| אַתְּtu (f.) | |
| הוּאil | |
| הִיאelle | |
| אֲנַחְנוּnous | |
| אַתֶּםvous (m.) | |
| אַתֶּןvous (f.) | |
| הֵםils | |
| הֵןelles |
Impératif צִוּוּי
| אַתָּהtu (m.) | |
|---|---|
| אַתְּtu (f.) | |
| אַתֶּםvous (m.) | |
| אַתֶּןvous (f.) |
Impératif négatif : אַל + futur, ex. אַל תִּטֶּהאל תיטה
Exemples
העץ נטה לכיוון החצר שלנו.
The tree tilted towards our yard.
הוא נוטה לבחור במפלגות ימניות.
He tends to chose rightwing parties.
הוא נוטה להסכים עם מעבידיו.
He tends to agree with his employers.
Même racine נ־ט־ה
Verbes qui se conjuguent pareil
Pa'al, Pe-noun (פ״נ), Lamed-hé (ל״ה)
Source : Wiktionary « נטה » (CC BY-SA 4.0). Voir aussi Pealim, Morfix.