se produire, arriver auto
🇬🇧 to happen, occur
- Racine שֹׁרֶשׁ
- א־ר־ע
- Binyan בִּנְיָן
- Pi'el פִּעֵל
- Type de racine גִּזְרָה
- Pe-alef (פ״א) 2e gutturale 3e gutturale (ח/ע)
- Forme de base (il, passé)
- Infinitif שֵׁם הַפֹּעַל
- Nom d'action שֵׁם פְּעֻלָּה
Passé עָבָר
| אֲנִיje | |
|---|---|
| אַתָּהtu (m.) | |
| אַתְּtu (f.) | |
| הוּאil | |
| הִיאelle | |
| אֲנַחְנוּnous | |
| אַתֶּםvous (m.) | |
| אַתֶּןvous (f.) | |
| הֵם, הֵןils, elles |
Phrases d'exemple
-
אז אירע האסון.
Le malheur est alors survenu.
-
אירעה תאונת דרכים.
Il y a eu un accident de la route.
-
זה אירע ממש לאחרונה.
C'est arrivé tout récemment.
Phrases de Tatoeba (CC BY 2.0 FR), associées automatiquement : une forme identique peut appartenir à un autre mot.
Verbes qui se conjuguent pareil
Pi'el, Pe-alef (פ״א), 2e gutturale, 3e gutturale (ח/ע)
Source : Wiktionary « אירע » (CC BY-SA 4.0). Voir aussi Pealim, Morfix.